Page 250 - 식품 수출안내서 - 일본편

식품 수출 안내서 일본편

표시사항
식품 표시방법
내용개수(삶은 가금란 통조림 또는
삶은 가금란 병조림 및 기타 축산물 ‘◯◯개’ 또는 ‘◯◯◯개~◯◯◯개’(하한 개수는
통조림 또는 기타 축산물 병조림 상한 개수의 80% 이상일 것)이라 표시한다.
중 가름란을 포장한 것에 한함)

사용상 주의(내면 도장 캔 이외를 ‘통조림을 개봉한 후에는 유리등의 용기에 옮겨
사용한 통조림에 한함) 담을 것’ 등으로 표시한다.
식육의 명칭(식육 통조림 또는 식육
병조림, 콘미트 통조림 또는 콘미트
축산물 통조림 및 병조림 및 식육 등을 포장한 기타 축산물
사용한 식육의 명칭을 표시한다.
축산물 병조림 통조림 또는 기타 축산물 병조림으로
상품명에 사용한 식육의 명칭을 표시
하지 않은 경우에 한함)

작은 육편을 사용한 것에 대해서는 ‘작은 육편’
육편형상의 용어(식육 통조림 또는
식육 병조림 및 식육 등을 포장한 기타
이란 용어를, 잘게 찢은 고기를 사용한 것에 대
축산물 통조림 또는 기타 축산물 병조림
해서는 ‘잘게 찢은 고기’라는 용어를, 갈은 고기를
으로 상품명으로 작은 육편, 잘게 찢은
사용한 것에 대해서는 ‘갈은 고기’란 용어를, 뼈
고기, 갈은 고기 또는 뼈 있는 것을
있는 식육을 사용한 것에 대해서는 ‘뼈 있음’이란
사용한 것이 명확하지 않은 경우에
용어를 표시한다.
한함)
사용상 주의(내면 도장 캔 이외를 사용한 ‘통조림을 개봉한 후에는 유리등의 용기에 옮겨
통조림에 한함) 담을 것’ 등으로 표시한다.
식육의 명칭(삶은 식육 채소 통조림
또는 삶은 식육 채소 병조림 및 식육을
조리하여 포장한 기타 조리 식품 통조림
사용한 식육의 명칭을 표시한다.
또는 기타 조리식품 병조림으로 상품
명에 사용한 식육의 명칭을 표시하고
있지 않은 경우에 한함)
조리 식품 통조림 ‘뼈 있음’의 용어(기타 조리 식품 통조림
및 조리식품 또는 기타 조리식품 병조림으로 뼈 ‘뼈 있음’이란 용어를 표시한다.
병조림 있는 식육을 사용한 것에 한함)

고형량 또는 내용량에 대한 식육, 장기,
식용 가능한 부분 및 가금란과 이들
가공품의 중량 비율(삶은 식육 채소
통조림 또는 삶은 식육 채소 병조림
실제 혼합 비율을 웃돌지 않는 10의 정수배
및 기타 조리식품 통조림 또는 기타
수치에 따라 %단위로 표시한다.
조리식품 병조림으로 고형량 또는
내용량에 대한 식육, 장기, 식용 가능한
부분 및 가금란과 이들 가공품의 중량
비율이 10% 이상인 것에 한함)

244 www.mfds.go.kr