Page 43 - 베트남 중고기계설비 수입규정에 관한 정보확산 사업

SECTION II. 베트남의 총리령 18호의 조항별 상세지침

˝ীࢲ ˥ө૑ח ߬౟թ੄ ୨ܻ۸ ഐ ઁ ઑ ೦ীࢲ ݺदೠ ӝઓӏ੿
੉ݴ ˦ীࢲ ˨ө૑ח ߬౟թ җ೟ӝࣿࠗо ֙ ਘ ੌࠗఠ द೯

ೞҊ ੓׮

ࣻੑਤఌ੄ ҃਋ীب ࢚ӝ ղਊ਷ Ѩࢎ೙ૐ ߂ ࢲܨী ١۾غযঠ ೠ׮

Ѩࢎਗ਷ ઁ ઑ _ ೦ী ӏ੿ػ п ӝળ੄ ഛੋ ߂ ಣоܳ ాೞৈ ઺Ҋ ࢤ࢑
ۄੋ੉ ߬౟թ੄ ୨ܻ۸ ഐ ઁ ઑ E೦ ߂ EE೦ী ٮۄ ઁ ઑ੄ ਃѤਸ ୽઒
ೞח૑ ৈࠗܳ ഛੋೞৈঠ ೠ׮

( ࣻࣘ ੺ର

ࢤ࢑ۄੋ੉ ߬౟թ ೦ҳী ب଱ೞӝ ੹ী Ѩࢎ ૐݺࢲܳ ೧׼ ࣁҙী ઁ୹೧ঠ
ೞݴ ೧׼ ࣁҙী ࢲܨܳ ઁ୹ೞӝ ਤೠ Ѩࢎૐݺࢲח ૑੿Ѩࢎӝҙীࢲ ߊәೠ

Ѫ੉যঠ ೠ׮ ੋૐࢲীח ( ੄ ˝ ࠗఠ ˨ ө૑੄ ղਊ੉ ನೣػ׮

# ઺Ҋ ӝ҅ ߂ ࢸ࠺੄ ࣻੑ ҙ۲ ҳ࠺ࢲܨ ߂ ࣻࣘ੺ର

ઁ ઑח ӝࠄ੸ਵ۽ ઺Ҋ ӝ҅h੢࠺о ઁ ઑ੄ ӝળী ࠗ೤ೞب۾ ೞח ೠಞ ࣻੑࢲܨী

؀ೠ ઁઑࢎ੄ ੋૐ ژח Ѩࢎૐݺࢲо ઁ ઑ੄ ӏ੿ਸ ୽઒ೞ૑ ঋਸ ҃਋ ৔সੌ زউ
ӝ҅ ߂ ࢸ࠺ܳ ೦ҳ੄ ହҊী ࠁҙ೧ঠ ೣਸ ъઑೞҊ ੓׮

<그림 21> 중고 기계 및 설비의 수입 관련 구비서류 및 수속절차

제8조. 중고 기계, 설비 수입 구비서류 및 수속절차

1. 수입 시 구비서류:

기업은 관세법 규정에 따라 수입 구비서류 외에 다음 서류를 보완해야만 한다.

a) 기업 인감을 날인한 법인등록증 사본. 위탁수입 경우에는, 수입위탁 합의문서가 있어야만 한다;

b) 한국이나 G7국가에 속하는 하나의 국가에서 생산된 기계, 설비인 경우에는; 본 결정문 제6조에서
규정한, 각 기준을 충족하는 기계, 설비의 표준사항과 생산연도를 명시한 제조기업의 인증 원본이
있어야 한다. 제조기업 인증서는 영사(영사관)에 의해 합법화를 증명할 수 있는 공증이 있어야 하며
베트남어 번역본을 첨부한다;

33