Page 187 - Demo
P. 187
니대개옹주의평일신외(愼畏)하신마음이이에더욱나타나니옹주의돌아감이가히영화(榮華)가되고슬픔이되지않으리라하리로다 8월15일에부평작동(鶴洞)손향원(異向原)에예장(禮葬)하니일남일녀가있어아들기옥(基玉)은전(前)봉사(奉事)여산(碼山)송씨(宋氏壁中)의따님에게장가들고따님은참봉(參奉)김제만(金濟萬)에게시집갔다4황기옥유사(黃其事)30)원문션부군유스션부군휘즈시니션디는창원사i이시라시조휘V고려시둥이시오아조의드오샤휘 V형조판셔시니일노브터규제셔로이어오셰 g지나시미휘계시니젼첨으로증녕의경이시오휘봉교로증도승지시오휘V현감으로증좌의경회평부원군이시오휘증니조판셔시오휘는도경으로증좌찬셩이시오군슈증참판휘와증좌승지휘V슈무신덕이겨오사사言이쳐스라일코H니곳도경공본싱조메시라고조휘V판돈녕겸니조판셔시오증조휘는판결스증좌찬성이시오조휘V대스헌증녕의경이시오고휘V창성위시오비화유옹쥬는영종현효대왕제오녀시라영묘신스경월십일오시의한성듕부든동사제의셔나셔정묘갑인팔월초오일슐시의직녕임소의셔고총흐오샤동년십월십일의부평작동힝유芝언덕의장스흐팟다가금상신스삼월스일다시구산동편날갑좌의완렴흐오니곳도위공산소우강이라영묘을미의특교로써젼심셔봉스 g식이시니스양흐야가르시고정묘신특의견북흐야영희젼참봉을흐오시미임인의니즈시봉스쿨도드시고계묘의친혐으로니셤시봉스를밧고시고갑진의종부시직장을도드시니공격(격)으로고쳐스도시직쟝을주시니구월의태묘힘관흐오신공노로써승뉵흐오샤십일월의장악원쥬부1흐오시고을스의상의원쥬부1올므시고늑월의사헌부감찰을니비흐오샤즉시일이이셔파딕흐여계시더니병오의셔용흐야돈녕부쥬부看흐오시고구월의제용감판관을도드시고긔유의종친부젼부불올마계시다가십월의양쳔현령을흐오시고경술의김포군슈i도드샤문득의성현령으로올무시고신흐ᅵ의신계현령을올무시며계특의직령군슈雪올무시니의성과신계는다특지로상환흐오시고김포는부임아니시고금상30)원제목은「션부군유스」이다(黃鍾林該解•鄭良婉譯註1998『永W藏』태학사57~64쪽및193~206쪽참조)
