Page 176 - Demo

吏)요>학문은사물의근본[淵源]이있다”하여이로써경서(經書)에서의심되는글의뜻文親을때로왕이어찰(御札)을내려서물었고고비(事Jt虎皮)를하사하여입었다말년에이르러왕의후한대우가더욱융숭隆園해졌고(공이)상소(上疏)하면왕의비답(批答)은경간(卿懇)13)이라하시고사관(史官)을보내서왕의뜻을의정또는은현에게전하고어찰에는집사(執事)라하여편지나말의내용을높이대접하셨다(공의)병환에어의(御醫)와약을보내서물었으며철따라시절(時節)에임금이물건을내려줌이은수지극(恩授至極)하니공이또한자신의재능을알고대우함을감격하여늘죽기로써스스로허락하였다공의성품이바르고가지런하고바탕[資質]이한가하고조용[靜하여목소리가금옥(金玉)같았고또주색(酒色)에늘빠짐이없었으나실로여러번상척(喪戚)을겪었는데문득정조께서승하(昇渥)함을당하여대종(ᄎ腫)이겨우절로뭉그러져터짐自圈에병환중에도억지로궐내에들어가서반호애모(攀號哀慕)함이살고자아니함과같아이로인하여쓸쓸하나오히려날로반드시머리를빗고낯을씻고일과의공정을폐치아니하며계신집에동편기둥이바르게궁궐송취(宮闕松翠)를대(對)한지라고요한밤에창(窓)을열어성월(星月)이밝고맑을때는한숨짓고울부짖으며슬퍼하였으며돌아가신임금白雲蒼梧]생각을금치못하고사람과더불어말씀이선조(先朝)에미치면문득줄줄눈물을흘리니곧그병이이에근본한것이다임술년(순조21802)10월초사흘에순화방(順化坊迎秋門西北)정침(正寢)에서돌아가니춘추육십삼세였다부음(言卜音)을임금께아퇴니임금이슬퍼하고애도하여조시(朝市)를물렸고이로인하여상름(喪??裏)네을주시고조제(韦祭)를예(例)와같이하니진신대부(織申ᄎ夫)와더불어하인과심부름하는자까지다말하기를현도위(現都尉)상사(喪事)났다하였다이해12월 4일에유사(有司)가의물(_)을갖추어예장(禮葬)할때귀주(貴主)묘소(墓所)오른쪽을열고합장[合耐]하니곧부평작동(鶴洞)동남쪽언덕이다공의천부적인자질이도(道)에가까웠고지위가다른평범한사람들보다뛰어나서자량정길(自量貞吉)함은유속(流俗)에의의(擬議)페하지아니하나고결(高潔)함은개연(慨然)한의지와정조(志操)가있었고돈후관간(敦厚寬簡)함은평피(平岐평탄함과어려움)에분별(分別)함이없었으나견고함은지척에지침이계시니곧도헌공(都憲公)의충정정직(忠正正直)함과판서공(判書公仁儉)의인효공검(仁#챦儉)함이니현부형(賢父兄)의즐거움이있었다우암(舗宋日就©과수암(麵，權尙夏)양노선생(兩老先生)은아버님(样)과할아버님(瑞I可)13);大君王子또孫大臣上輔國및山林의소짧에대한국왕의批答에卿의뜻이간절하다는뜻을표하는말14)초상때관에서내리는미곡15)일의是非曲直을가려可否를의논함