Page 100 - Equipment Import Regulations of Viet Nam for K-V Investment Promotion
P. 100

2020 K-V Economic Cooperation Work Program
           Disseminating Information on Used Machinery and
           Equipment Import Regulations of Viet Nam for K-V Investment Promotion

                                                      APPENDIX I
                                 AGE OF MACHINERY AND EQUIPMENT IN SPECIFIC FIELDS
                         (Enclosed with the Prime Minister’s Decision No. 18/2019/QD-TTg dated April 19, 2019)

                                                                                          Age of machinery/
                 No.                 Field/machinery, equipment                 HS code      equipment
                                                                                         (expressed in years),
                                                                                            not exceeding
                  1     Mechanical engineering

                        Calendering or other rolling machines,
                  a     other than for metals or glass,                         84.20           20
                        and cylinders therefor.


                        Converters, ladles, ingot moulds and casting machines,
                  b                                                             84.54           20
                        of a kind used in metallurgy or in metal foundries.

                  c     Metal-rolling mills and rolls therefor.                 84.55           20

                        Machine-tools for working any material by
                        removal of material, by laser or other light or
                  d     photon beam, ultrasonic, electro-discharge,             84.56           20
                        electro-chemical, electron beam, ionic-beam
                        or plasma arc processes; water-jet cutting machines.


                        Machining centres, unit construction machines (single station)
                  đ                                                             84.57           20
                        and multi-station transfer machines, for working metal.

                  e     Lathes (including turning centres) for removing metal.  84.58           20

                        Machine-tools (including way-type unit head machines)
                        for drilling, boring, milling, threading or tapping
                  g                                                             84.59           20
                        by removing metal, other than lathes
                        (including turning centres) of heading 84.58.

                        Machine-tools for deburring, sharpening, grinding,
                        honing, lapping, polishing or otherwise finishing
                        metal or cermets by means of grinding stones,
                  h                                                             84.60           20
                        abrasives or polishing products, other than gear
                        cutting, gear grinding or gear finishing machines
                        of heading 84.61.

                        Machine-tools for planing, shaping, slotting,
                        broaching, gear cutting, gear grinding or gear
                  i     finishing, sawing, cutting-off and other                84.61           20
                        machine-tools working by removing metal or
                        cermets, not elsewhere specified or included.




              90
   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105