희망 사다리 열두번째 계단

2021년 의왕시건강가정 · 다문화가족지원센터 소식지 2021 Vol. 12 열두번째 계단 2021 Vol. 12 열두번째 계단 02 의왕시건강가정 · 다문화가족지원센터_소식지 Contents Contents 좋은 글 03 기관소개 및 조직도 04 신규직원 소개 05 2021년 연간 추진실적 08 2021년 월별 추진실적 09 의왕시건강가정·다문화가족지원센터 사업보고 가족관계사업 12 ● 가족돌봄사업 16 ● 가족생활사업 17 ● 지역공동체사업 19 ● ● 특성화사업 22 아이돌봄지원사업 25 ● 특집칼럼 ● 청계 올(all) 가을 축제 체험부스 운영 27 기관소식 의왕시건강가정‧다문화가족지원센터 28 ● ‘2020년 아이돌봄지원사업 우수기관 선정’ 롯데케미칼(주), 의왕시건강가정‧다문화가족지원센터에 29 ● ‘5천만원 기부금 전달’ ● ‘국제 가족관계 번역서비스 무상지원’ 업무 협약 체결 30 의왕시 공무원 대상 ‘문화다양성 이해교육’ 실시 31 ● 2022년 사업안내 32 2021년 후원내역 33 나눔 파트너 34 자원봉사자 & 활동가 현황 35 의왕시건강가정 · 다문화가족지원터_소식지 희망사다리 _ Vol. 12 열두번째 계단 발행일 2021년 12월

31일 발행인 정성순 발행처 의왕시건강가정·다문화가족지원센터 주 소 경기도 의왕시 덕장로 19 (청계동 983) 청계종합사회복지관 4층 전 화 031)429-8931~2 / 429-4782~4 팩 스 031)429-8993 상 담 031)429-8933 아이돌봄 031)689-5576 홈페이지 http://uiwang.familynet.or.kr http://uiwangsi.liveinkorea.kr 디자인 및 제작 http://www.dfgroup.co.kr/ 희망사다리 _ Vol. 12 열두번째 계단 03 좋은 글 나눔의 기쁨 혼자 가지고 있으면 혼자만의 하나이고 박태강 나누어 둘이 가지면 둘이 됩니다. 정도 재물도 나누어야 많아지고 삶에 기쁨과 활력이 생깁니다. 여럿이 나누어 모은 정과 재물이 내 이웃의 불행을 행복으로 만들고 작은 눈이 뭉치고 뭉쳐 큰 눈사람이 되듯 작은 것을 크게 이룸이 나눔의 사랑 나눔은 마음을 부유하게 웃음꽃이 피게 사람을 보람차게 합니다. 행복은 남 위해 나누면 삶의 보람과 의미가 커집니다. 빈손으로 왔다 빈손으로 가는 인생 보람있는 나눔의 꽃을 피우십시오. 04 의왕시건강가정 · 다문화가족지원센터_소식지 기관소개 및 조직도

기관소개 및 조직도 비 전 미 션 핵심가치 비 전 핵심가치 미 션 가족이 함께 모든 가족과 어울리며 평등·화합·존중 소통하는 조화로운 함께 가는 행복한 가족이 함께 지역 공동체 모든 가족과 어울리며 평등·화합·존중 실천가 소통하는 조화로운 함께 가는 행복한 지역 공동체 실천가 비 전 미 션 핵심가치 비 전 미 션 핵심가치 가족이 함께 모든 가족과 어울리며 ·평등 소통하는 조화로운 함께 가는 ·화합 가족이 함께 모든 가족과 어울리며 ·평등 지역 공동체 행복한 실천가 ·존중 소통하는 조화로운 함께 가는 ·화합 지역 공동체 행복한 실천가 ·존중 센터장 정성순 비 전 센터장 정성순 미 션 핵심가치 가족이 함께 모든 가족과 어울리며 평등·화합·존중 소통하는 조화로운 함께 가는 행복한 가족2팀 가족1팀 지역 공동체 운영지원팀 아이돌봄팀 실천가 가족1팀 가족2팀 운영지원팀 아이돌봄팀 팀장 양수민 팀장 노보현 팀장 김계영 팀장 조윤영 팀장 양수민 팀장 노보현 팀장 김계영 팀장 조윤영 팀원 송채환 남선희 팀원 이혜민 박지원 팀원 황보영 박미정 김태령 길소연 팀원 송채환 남선희 팀원 이혜민 박지원 팀원 황보영 박미정 육아나눔터 이은정 유주영 사례관리사 남영옥 김태령 길소연

육아나눔터 이은정 유주영 사례관리사 남영옥 통번역사 한설희 한국어담당 임나래 통번역사 한설희 한국어담당 임나래 언어발달지도사 문희준 비 전 미 션 핵심가치 언어발달지도사 문희준 돌봄공동체 전순정 돌봄공동체 전순정 가족이 함께 모든 가족과 어울리며 ·평등 소통하는 조화로운 함께 가는 ·화합 지역 공동체 행복한 실천가 ·존중 센터장 정성순 가족1팀 가족2팀 운영지원팀 아이돌봄팀 팀장 양수민 팀장 노보현 팀장 김계영 팀장 조윤영 팀원 송채환 남선희 팀원 이혜민 박지원 팀원 황보영 박미정 김태령 길소연 육아나눔터 이은정 유주영 사례관리사 남영옥 통번역사 한설희 한국어담당 임나래 언어발달지도사 문희준 돌봄공동체 전순정 희망사다리 _ Vol. 12 열두번째 계단 05 신규직원 소개 신규직원 소개 안녕하세요. 의왕시건강가정·다문화가족지원센터 언어발달지도사 문희준입니다. 긴장된 마음으로 센터에 처음 발을 들인지 엊그제 같은데 벌써 일 년이라는 시간이 흘렀습니다. 비다문화가족 자녀 들보다 언어치료라는 것에 낯선 다문화가족 자녀들이 사회에서 겪는 언어적인 어려움에 조금이나마 도움을 주고 싶다는 마음으로 의왕시건강가정다문화가족지원센터에 입사하게 되었습니다. 제가 늘 해오던

일이지만 새로운 아동을 만나는 것은 항상 어렵고 힘든 일인 것 같습니다. 또한 새로운 센터에 적응 하는 것이 어렵지 않을까 걱정을 많이 했는데 센터장님, 팀장님, 팀원분들 모두 일을 잘 할 수 있게 편한 환경을 만들어주셔서 제가 적응하는데 큰 도움이 되었던 것 같습니다. 제가 현재 치료를 하고 있는 아이들을 포함해 앞으로 제가 맡아야 할 아이들의 언어발달에 도움이 될 수 있도록 제가 맡은 일을 게을리하지 않고 항상 열심히 하는 언어발달지도사가 되도록 노력하겠습니다. 2022년에는 더 건강하고 행복한 한 해가 되셨으면 좋겠습니다. 감사합니다. 06 의왕시건강가정 · 다문화가족지원센터_소식지 신규직원 소개 신규직원 소개 안녕하세요. 의왕시건강가정·다문화가족지원센터 육아나눔터 담당 유주영입니다. 코로나19로 마스크를 쓰고 입사하여 눈빛으로 인사를 드린 첫 만남이 이제는 1년이라는 시간이 지났습니다. 저는 센터에서 부모님들이 함께 자녀 양육과 육아정보를 공유 할 수 있도록 지원하고, 도움을 드리는 육아나눔터 담당을 맡게 되었고, 기대감이 가득한 마음으로 입사했습니다. 이곳에서 직접 대상자들을 만나면서 활동하는 모습과 필요한 부분을 채워주며 만족한 모습을 볼 때 힘을

얻고, 뿌듯 한 마음도 느끼게 되었습니다. 또한, 아이들을 사랑하는 마음을 가지면서 일을 할 수 있음에 너무 감사함을 느끼는 시간도 갖게 되었습니다. 이런 저의 모든 것을 보여드리는 시간이 될 수 있도록 하루하루 최선을 다해 업무를 수행해 나가도록 도와주신 센터장님과 팀장님 그리고 직원분들의 가르침 덕분에 성장하는 한해가 되었습니다. 함께 의왕시건강가정 · 다문화 가족지원센터의 육아나눔터가 잘 운영 되고 꽃이 될 수 있도록 지난 한해 보내주신 관심과 격려에 힘입어 더욱 노력 하겠습니다. 감사합니다. 희망사다리 _ Vol. 12 열두번째 계단 07 신규직원 소개 신규직원 소개 안녕하세요. 의왕시건강가정·다문화가족지원센터 가족2팀 팀원 박지원입니다. 그동안 저는 복지현장에서 많은 아동, 가족들을 만나며 무엇보다 ‘건강한 가정’이 매우 중요함을 깨달았습니다. 가족복지의 중요성, 예방과 문제 해결의 역할을 수행하고 싶다는 뜻을 품고 본 센터에 입사하게 되었습니다. 그리고.. 어느덧 1년이 지났습니다. 1년 동안 개인적으로는 워킹맘으로써 일과 가정의 양립을 지키기 위해 애쓰며 달려왔고, 비록 코로나19로 인해 비대면으로 프로그램을 진행하며 아쉬움도 많이 남았던 한

해였지만 또 2021년은 새로운 도약을 위한 디딤의 해였다고 생각합니다. 열심히 가족 상담사업 및 기타 사업들을 수행해오며 힘든 점도 많았지만 센터장님 이하 직원 분들 덕분에 잘 적응해 나가고 여기까지 달려올 수 있었던 것 같습니다. 앞으로도 ‘행복하고 건강한 가족’을 위해 더 노력하는 사회복지사가 되겠습니다. 모두 2022년은 더 행복한 한 해, 건강한 한 해가 되기를 간절히 소망합니다! 여러분 모두 힘내세요! 감사합니다. 08 의왕시건강가정 · 다문화가족지원센터_소식지 2021년 연간 추진실적 2021년 연간 추진실적 센터운영사업 회기 인원 인원 회기 15,263 회기 인원 15,263 15,263 6,754 6,754 6,754 3,557 3,614 3,614 3,557 3,614 3,557 2,565 2,565 2,565 1,468 1,338 1,468 1,338 1,468 1,338 393 452 252 452 393 452 252 393 252 총계 가족관계 가족돌봄 가족생활 지역공동체 . 가족돌봄 가족생활 총계 총계 가족관계 가족돌봄 가족생활 지역공동체 . . 가족관계 지역공동체 아이돌봄지원사업 건 가정 건 건 가정 가정 60,208 60,208

58,285 60,208 58,285 58,285 2,456 2,399 1,923 2,456 2,399 1,923 57 2,456 2,399 1,923 57 57 총계 시간제 종일제 . 총계 시간제 종일제 . . 시간제 종일제 총계 특성화사업 19,227 회기 인원 인원 회기 19,227 회기 인원 19,227 7,463 7,499 7,499 7,463 7,463 7,499 3,806 3,806 3,806 2,243 2,420 2,420 1,809 1,809 2,420 2,420 2,243 2,243 1,138 2,420 2,420 1,809 1,809 1,809 1,809 350 677 677 1,138 773 773 296 1,138 773 773 677 677 350 677 677 773 773 296 350 296 총계 한국어교육 언어발달지원 육아나눔터 통번역서비스 방문교육 사례관리 돌봄공동체 통번역서비스 총계 한국어교육 언어발달지원 육아나눔터 통번역서비스 방문교육 사례관리 돌봄공동체 언어발달지원 육아나눔터 사례관리 돌봄공동체 총계 방문교육 한국어교육 희망사다리 _ Vol. 12 열두번째 계단 09 2021년 월별 추진실적 2021년 월별 추진실적

센터운영사업 회기 인원 3,793 회기 인원 3,793 회기 인원 1,614 3,793 1,410 1,393 1,315 1,085 1,015 913 887 1,614 808 618 1,410 1,315 1,393 365 1,085 240 267 305 362 80 126 192 887 1,614 219 913 191 1,015 178 808 213 180 1,410 1,393 618 1,315 11월 1,085 1월 365 2월 3월 240 4월 267 5월 305 6월 7월 8월 9월 10월 362 12월 1,015 80 126 192 887 219 913 191 178 808 213 180 618 1월 365 2월 192 3월 240 4월 267 5월 305 6월 219 8월 9월 213 362 회기 12월 7월 11월 10월 육아나눔터 126 1,484 191 178 180 인원 80 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 1,484 회기 인원 919 937 회기 인원 1,484 775 725 625 937 919 549 511 495 775 725 321 625 919 937 549 511 134 121 129 495

132 775 144 88 70 49 79 100 104 113 725 20 13 321 625 549 511 10월 11월 1월 2월 3월 4월 5월 134 6월 121 129 8월 9월 495 132 144 12월 7월 88 70 79 100 104 113 20 13 49 321 10월 11월 7월 2월 3월 4월 5월 134 6월 121 129 8월 9월 132 144 12월 1월 88 70 79 100 104 113 20 13 49 회기 인원 다문화가족언어발달지원사업 5월 6월 7월 8월 9월 10월 82 82 회기 12월 인원 3월 4월 1월 2월 11월 75 75 73 73 67 67 66 66 82 82 57 57 회기 인원 75 75 54 54 49 49 73 73 42 42 67 67 45 45 66 66 82 82 35 3535 57 57 75 75 32 32 54 54 73 73 49 49 67 67 45 45 66 66 42 42 35 3535 57 57 32 32 54 54 49 49 45 45 42 42 35 3535 1월 2월 3월 4월 5월 6월 32 7월 32 8월 9월 10월 11월 12월 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월

8월 9월 10월 11월 12월 회기 인원 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 168 168 169 169 159 159 162 162 161 161 회기 인원 148 148 153 153 146 146 146 146 139 139 140 140 168 168 169 169 118 118 159 159 153 153 162 162 161 161 회기 인원 148 148 146 146 146 146 139 139 140 140 168 168 169 169 159 159 153 153 162 162 161 161 118 118 148 148 146 146 146 146 139 139 140 140 118 118 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 회기 인원 383 383 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 회기 인원 383 383 274 274 276 276 383 383 219 219 205 205 226 226 회기 인원 274 274 276 276 156 156 151 151 148

148 159 159 126 126 219 219 205 205 226 226 274 274 276 276 97 97 156 156 151 151 226 226 148 148 159 159 126 126 219 219 205 205 97 97 156 156 151 151 148 148 159 159 1월 2월 3월 4월 126 126 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 5월 97 97 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 회기 인원 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 107 107 100 100 10월 11월 12월 9월 8월 92 92 회기 인원 89 89 82 82 79 79 107 107 100 100 회기 인원 92 92 89 89 57 57 79 79 82 82 107 107 49 49 100 100 92 92 38 38 89 89 37 37 79 79 82 82 57 57 49 49 16 16 8 8 57 57 37 37 38 38 49 49 12월 11월 10월 37 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 37 38 38 16 16 8 8 16 16 8 1월 8 2월 3월 4월 5월 6월 7월

8월 9월 10월 11월 12월 회기 인원 1월 2월 3월 229 4월 231 5월 6월 233 7월 8월 9월 10월 11월 12월 205 197 회기 인원 185 229 231 171 233 205 회기 인원 197 229 231 233 118 185 171 205 89 197 185 171 118 63 32 36 30 36 89 28 32 26 18 118 12 12 63 32 36 30 36 89 32 12월 11월 1월 2월 3월 4월 5월 6월 18 7월 12 8월 28 9월 10월 26 12 63 32 36 30 36 28 32 12월 1월 2월 3월 4월 5월 6월 18 7월 12 8월 9월 10월 26 12 11월 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 인원 회기 인원 3,793 회기 인원 3,793 1,614 1,410 1,085 1,015 913 1,614 808 1,410 1,393 1,315 618 1,085 1,015 365 1,614 887 80 1,410 1,393 618 1,315 1,085 362 365 1,015 267 305 1월 12월 240 9월 10월 11월 7월 913 219 192

213 178 191 180 4월 887 126 808 80 618 362 365 10월 3월 11월 2월 305 1월 8월 7월 6월 5월 9월 4월 12월 240 267 213 219 180 192 178 191 126 80 인원 회기 1,484 8월 12월 2월 6월 9월 7월 5월 1월 4월 11월 3월 10월 인원 회기 1,484 인원 937 회기 1,484 775 725 937 919 625 549 511 495 775 725 937 625 321 919 549 511 495 775 144 134 129 121 113 725 132 100 104 79 88 126 2월 70 192 3월 240 887 267 5월 919 305 6월 219 913 191 8월 178 808 213 1,315 362 3,793 회기 180 1,393 20 13 49 321 625 549 511 495 12월 11월 10월 1월 88 2월 70 49 3월 79 4월 100 5월 134 6월 121 7월 129 8월 104 9월 132 144 113 20 13 321 10 의왕시건강가정 · 다문화가족지원센터_소식지 134 129 144 3월 2월 10월 12월 1월 88

70 20 2021년 월별 추진실적 79 4월 100 5월 6월 121 7월 8월 104 9월 132 11월 회기 113 인원 49 13 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 82 82 회기 인원 75 75 73 73 67 67 66 66 82 82 회기 인원 57 57 75 75 54 54 73 73 67 67 49 49 66 66 42 42 45 45 82 82 57 57 35 3535 2021년 월별 추진실적 73 73 75 75 54 54 32 32 49 49 67 67 45 45 66 66 42 42 35 3535 57 57 32 32 54 54 49 49 45 45 42 42 35 3535 32 32 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 다문화가족방문교육사업 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 회기 인원 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 168 168 169 169 인원 159 159 162 162 161 161 회기 148 148 153 153 146 146 146 146 139 139 140 140 168 168

169 169 인원 159 159 153 153 162 162 161 161 회기 118 118 148 148 146 146 146 146 139 139 140 140 168 168 169 169 159 159 153 153 162 162 161 161 118 118 148 148 146 146 146 146 139 139 140 140 118 118 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 3월 2월 1월 결혼이민자 통번역지원사업 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 회기 12월 인원 383 383 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 회기 인원 383 383 274 274 276 276 회기 인원 383 383 219 219 226 226 274 274 276 276 205 205 156 156 151 151 219 219 226 226 148 148 159 159 126 126 205 205 274 274 276 276 97 97 156 156 151 151 226 226 148 148 159 159 126 126 219 219 205 205 97 97 156 156 151 151

148 148 159 159 126 126 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 97 97 12월 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 회기 인원 1월 8월 3월 2월 9월 다문화가족 사례관리사업 4월 5월 6월 7월 107 107 100 100 10월 11월 회기 12월 인원 92 92 89 89 82 82 107 107 79 79 100 100 회기 인원 92 92 89 89 79 79 82 82 57 57 107 107 49 49 100 100 89 89 92 92 37 37 38 38 79 79 82 82 57 57 49 49 37 37 38 38 16 16 8 8 57 57 49 49 37 37 38 38 16 16 8 1월 8 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 16 16 8 1월8 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 회기 인원 1월 2월 3월 229 4월 5월 6월 233 7월 8월 9월 10월 11월 12월 231 205 회기 인원 197 229 231 233 185 171 205 회기 인원 197 229 231 233 185

171 118 205 197 89 185 171 118 63 32 36 30 36 89 28 32 26 18 118 12 12 63 32 36 30 36 89 28 32 1월 2월 3월 4월 5월 6월 18 7월 12 8월 9월 10월 26 12 11월 12월 63 32 36 30 36 28 32 11월 12월 1월 2월 3월 4월 5월 6월 18 7월 12 8월 9월 10월 26 12 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 인원 1,614 1,410 1,085 1,015 913 618 365 80 10월 12월 4월 11월 1월 인원 회기 1,484 937 775 725 625 549 511 495 321 144 129 132 134 121 100 104 113 79 49 13 20 8월 5월 1월 9월 12월 4월 10월 6월 3월 2월 7월 11월 회기 인원 82 82 75 73 73 67 66 66 57 57 54 49 49 45 45 42 42 3535 35 32 6월 7월 8월 4월 2월 3월 10월 11월 12월 5월 9월 1월 회기 인원 169 169 168 168 162 162 161 161 159 159 153

153 148 148 146 146 146 146 140 140 139 139 118 118 12월 6월 8월 4월 11월 9월 10월 5월 1월 2월 3월 7월 회기 인원 383 383 276 276 274 274 226 226 219 219 205 205 159 159 156 156 148 148 151 151 126 126 97 97 3월 10월 12월 2월 8월 7월 6월 1월 88 126 2월 70 192 3월 67 240 887 267 5월 919 305 6월 75 219 7월 32 191 8월 54 178 9월 808 213 1,315 362 3,793 회기 180 1,393 4월 11월 5월 9월 희망사다리 _ Vol. 12 열두번째 계단 11 2021년 월별 추진실적 회기 인원 107 107 100 100 92 92 89 89 79 79 82 82 57 57 2021년 월별 추진실적 37 37 38 38 49 49 16 16 8 8 3월 1월 2월 결혼이민자한국어교육 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 회기 인원 229 231 233 205 197 185 171 118 89 63 32 36 30 36 28 32 26 18

12 12 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 아이돌봄지원사업연계 이용가정 연계건수 5,624 5,757 5,282 5,293 5,063 5,353 4,925 4,833 5,030 4,526 4,616 3,906 181 181 197 200 197 219 211 217 222 209 213 209 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 12 의왕시건강가정 · 다문화가족지원센터_소식지 2021년 사업보고 의왕시건강가정 · 다문화가족지원센터 2021년 사업보고 1월 ~ 12월 가족관계사업 부모교육 부모교육 부모성장 갈등관리 ‘사춘기를 부탁해’ 코로나시기 부모 감정코칭 ‘초등 자녀와 소통하는 사랑의 기술’ ● 일 시 2021년 4월 ● 일 시 2021년 7월 ● 회기 및 인원 4회기/ 74명 ● 회기 및 인원 4회기/ 85명 갈등유형검사를 통해 부모 자신의 갈등유형을 이해하고, 자녀와 코로나 시기 효과적인 부모 감정코칭 교육을 통해 다양한 갈등 의 갈등 상황에서 올바른 의사소통 기술과 대처방법을 습득하 상황에서의 감정조절과 올바른 의사소통 방법을 습득하여, 부 여 사춘기 자녀와의 긍정적인 관계형성

도모 모-자녀와의