Page 20 - 베트남 중고기계설비 수입규정에 관한 정보확산 사업

2020 한-베 통상연계형 경제협력사업
베트남 중고기계설비 수입규정에 관한 정보확산 사업

( ؀৻ޖ৉ҙܻߨ

ߨ਷ “؀৻ ޖ৉ ഝز”җ “ӝࣿ ઑ஖”ܳ ӏ੿ೞҊ ୨ܻ৬ җ೟ӝࣿࠗ੄ ଼੐ ࣻ୹ੑ
Ә૑ ١ਸ ನೣೠ ߬౟թ ؀৻ ޖ৉ ҙܻ੄ ӏ੿ਸ ݺदೞҊ ੓׮

( ߬౟թ ੿ࠗद೯۸ /% $1

੉ ߨ۸਷ ࢚ߨ ߂ ؀৻ޖ৉ҙܻߨী ҙೠ ૑ஜਸ ઁҕೠ׮
߬౟թ੄ ୨ܻ۸ ഐ੄ प૕੸ੋ ӏ੿җ ҙ۲ೞৈ द೯۸਷ ׮਺ਸ ӏ੿ೠ׮

୨ܻ ଼੐ࢎ೦ ઺Ҋ ӝ҅ ࢸ࠺ ߂ ࢤ࢑ۄੋ੄ ࣻੑ਷ ୨ܻо ӏઁೠ׮

ߧਤ ߬౟թ ߨӏ ߂ ߬౟թ ࢎഥ઱੄ ҕചҴ੉ ࢲݺೞח Ҵઁ ઑড੄ ӏ੿ী ٮܲ

ࣻ୹ੑ ੌद੸ ࣻੑ ੌद੸ ࣻ୹ ࢚ੋ ޖ৉ ਍࣠ ١җ ҙ۲ػ Ҵઁ ࢚ಿ Үജ ߂
ӝఋ Ҵઁ ࢚ಿ Үജҗ ҙ۲ػ ഝز
ࣻੑӘ૑ ژח ࣻੑೲо ਃҳ ઁಿ

Ә૑ಿݾ *5 ҙ۲ ઺Ҋ ࢚ಿ ١
ೲоಿݾ ੋࣧ ୹౸ ߂ ࢻਬ ࢑সਊ ੋࣧਊ ӝ҅

# ੌ߈ ӏ੿

J ߧਤ

੸ਊ )4 ௏٘੄ ߧਤ ߂ Ә૑ಿݾ ݾ۾

ӝস਷ ࣻ୹ ಿݾ੉ ೧׼ )4 ௏٘ ૊ ژח ী ࣘೞח૑ ৈࠗܳ Ѩష೧ঠ ೞݴ ߬౟թ

؀৻ޖ৉ҙܻߨ੄ Ә૑ಿݾ ݾ۾ী ನೣغ૑ ঋইঠ ೠ׮

<그림 4> HS 코드 및 금지 품목

제1조. 조정 범위

1. 본 결정은 대외무역관리법의 관련조항을 상세히 규정한 2018년 5월 15일자 정부 시행령(the
Government’s Decree No.69/2018/NĐ-CP)을 따르며, 정부, 국무총리가 규정하고 관련 부

처가 공포한 수입금지 항목에 포함되지 않는 제품으로, 베트남 내 생산활동을 위하여 수입하는
베트남의 수출입 제품목록인 HS 제84장과 제85장에 속하는 중고 기계, 설비 및 생산라인의 검
사와 수입 절차에 적용하는 기준, 서류, 절차에 대해 규정한다.

[자료] Ibid.
10