Page 15 - Equipment Import Regulations of Viet Nam for K-V Investment Promotion
P. 15

SECTION I. OVERVIEW


              The provisions to individual machinery and technological lines are the age limits and calculation
              function, remaining production ability and its criteria, the energy consumption level, the presences
              of technologies in OECD, the inspection place, and the validity of an inspection certificate.



              In Article 2 of Decision 18, organizations and enterprises that import used machinery is referred to
              as “enterprises”. As the article, this guidebook refers the enterprises or importers as Enterprise.





                                        <Figure 2> Summary of main rules and criteria


                                               Technological Line             Machinery and Equipment


                Common rules          ㆍClassified in HS Chapter 84 and Chapter 85 for export to the manufacturer in Vietnam

                                      ㆍSatisfy the standards or the regulations of QCVN or TCVN of Viet Nam or G7
                                          countries or Korea with regard to safety, energy saving, and environmental protection

                                      ㆍNot on the lists of goods banned by the Decree No. 69/2018/ND-CP
                                          dated 15/5/2018 by Government on guidelines for the Law on Foreign Trade
                                          Management

                                      ㆍNot on the lists of potentially unsafe goods (List of Group 2 goods) in the Law on
                                          Quality of Products and Goods

                Age limit             -                                   10 years or specific fields of HS codes

                Remaining capacity    At least 85% of its design capacity   In case that exceeds the age limit
                or performance        or performance

                Raw materials and     Not exceed 15% of its design        In case that exceeds the age limit
                energy consumption    consumption level.

                Prohibited or         On the List of Appendix II, III of the   -
                restricted technologies  Decree No. 76/2018/ND-CP dated
                                      15/5/2018 by Government on Providing
                                      Guidelines for Certain Articles
                                      of the Law on Technology Transfer

                Technology applied in   At least 3 manufacturers in OECD   -
                OECD members          countries

                Inspection place      In the exporting country while the   In the exporting country or at the port
                                      technological line is operating     of Vietnam

                Valid period of       18 months to arrive at a Vietnam’s   6 months to arrive at a Vietnam’s port
                inspection certificate  port from certification           from certification

               [Source] Ibid.


                                                                                                          5
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20