Page 14 - Equipment Import Regulations of Viet Nam for K-V Investment Promotion
P. 14
2020 K-V Economic Cooperation Work Program
Disseminating Information on Used Machinery and
Equipment Import Regulations of Viet Nam for K-V Investment Promotion
Chapter IV Inspection of used machinery, Article 10. Certificate of inspection of used
equipment and technological machinery, equipment and
lines technological lines
Article 11. Application and procedures for
designation as inspection body for
used machinery, equipment and
technological lines
Chapter V Implementation Article 12. Responsibility of Ministry of
Science and Technology
Article 13. Responsibility of ministries and
ministerial agencies
Article 14. Responsibility of importers
Article 15. Responsibility of designated
accredited inspection bodies
Article 16. Transitional clauses
Article 17. Implementation
APPENDIX I Age limits of machinery and Age limit extension by HS codes of
equipment in specific fields specific fields
APPENDIX II Import license application form Application form for Import approval
for the cases of age limit excess
[Source] The Prime Minister Decision No.: 18/2019/QD-TTg. /KAIRI
B. Main Rules and Regulated Entities
The criteria of Decision 18 can be generally divided into the common and specific rules to the
machinery, equipment and technological lines.
The “machinery and equipment” can be regarded as the individual machinery respectively countable,
while the “technological line” is construed as the collective of individual machinery. The “machinery
and equipment” in this guidebook is expressed as simply “individual machinery” or “the machinery”
where appropriate.
The common rules are the prerequisite criteria applicable to both the individual machinery and the
technological lines that the importers must recognize before transferring their equipment to Vietnam.
The common rules provide the satisfaction criteria for regulations and the lists restricted or prohibited
to be imported by the laws.
4

