Page 29 - 전남외고

天然染色用途

김예린, 이서경, 이유리, 이지은, 임주하

[과거-현재-장점]

역사적으로 염색된 직물들은 신분의 상징으로 또는 그들의 부를 과시하기 위한 수단이었
다. 이러한 한국의 천연 염색은 1990년도부터 많은 사람들의 관심을 받기 시작했다.
과거와 달리 지금은 천연염색을 옷 말고도 여러가지로 사용하고 있다.
가방과 수제 마스크가 그 예이다.
在韩国历史上，染色织物是象征身份和财富的手段。
韩国的这种天然染色从1990年开始受到很多人的关注。
和过去不同，现在使用的是天然染色技术，除了衣服以外还使用在很多地方。
包包和手工口罩就是例子

- 한약재를 사용함으로서 질병 예방 능력이 있다
- 환경오염의 피해가 없다
- 인체에 무해하다
- 색재료의 성질에 따라 색이 다양하다
我们来介绍一下天然染色的优点。
- 作为中药材，具有预防疾病的能力。
- 没有环境污染的危害。
- 对人体无害。
- 根据色彩材料的性质，颜色多样。