Page 2 - 서울교육청브로슈어-일본어
P. 2
CONTENTS
ごあいさつ 04 教育制度
学制·学期、 幼児教育、 小学校教育 30
中学校教育、 高等学校教育 31
特殊教育、 オルタナティブ教育、 32
多文化/世界市民教育、 文化・芸術教育
ソウルの教育の中心課題
ソウルの教育の方向性 06
未来
教育庁の現状
教室に革命を 22
組織・予算の現状 34
人文・科学・芸術・体育教育を活性化 22
地域教育支援庁の分布図 36
自ら進路を開拓 23
学校の現状 36
教育環境と空間の革新 23
沿革 37
学校の自立的運営システムを構築 23
ソウルの教育ビジョン
皆が幸せを感じる 08
責任
革新的な未来志向の教育 地域教育支援庁について
教育の公共性を強化 24
教育支援庁 38
基礎学力の責任 24
教育の希望のハシゴを復元 25
安全を守る、心強い学校づくり 25
心身の健やかな成長を支援 25
直属の機関について
教育指標 教育研究情報院 38
自治
活発に質問できる教室 10 教育庁科学展示館、教育庁教育研修院 39
平和と民主主義に対する高い認識を 26
友情の芽生える学校
持つ市民として育成 教育庁学生教育院、 40
人生を育む学校
教育庁学校保健振興院
命と権利を尊重する教育 26
教育庁幼児教育振興院、 41
自立と責任をもった自治経験を拡大 27
教育庁学生体育館
保護者・市民がともにつくる 27
教育庁教育施設管理本部 、 42
「より広い学校」 図書館・生涯学習館
現場中心の教育行政組織の文化づくり 27
ソウル教育政策の方向
未来に備える革新的な教育 14
皆の可能性を伸ばす責任ある教育 14
支援センター運営の現状
住所 ソウル市鍾路区松月ギル48(新門路2街2-77) 平和と共存の民主市民教育 15
ソウル市教 育庁 各センターについて 43
お問い合わせ +82-2-1396 安全かつ快適な教育環境 16
教育庁当直室 +82-2-735-7966 参加とコミュニケーションによる 17
FAX +82-2-3999-785 教育自治
Homepage www.sen.go.kr

