Page 59 - 일어일문40년사

58 애국일문 40년사 [1981~2020] 애국일문 40년사 [1981~2020] 59 제물포캠퍼스 1981-2008

현 황
[ 2010년 11월 제3회 일문인의 날 취업특강 ] [ 2020년 1월 동계단기문화체험, 도쿄 아사쿠사 ] 송도캠퍼스 2009-2020

■ 일본단기문화체험 서 작성·발표 등 전 과정을 지도교수의 지도하에 자기주도적으로 일본을 탐구하고 학습하면서 자신만의 전문성 나와 일어일문학과

과 실무능력을 향상시킬 수 있는 프로그램으로 자리를 잡아가고 있다. 2020년 하계 답사는 코로나19로 인해 취
2010학년부터 우리대학 통합학과지원사업의 일환으로 3년간 ‘일본단기문화체험’이 처음 시작이 되었다. 당시에 소되었으나, 2020년도부터는 일본현지조사실습1·2라는 정식 전공과목으로 개설되어 정규교육과정으로 편성되

는 년 1회 5~6명을 선발해서 자유일정으로 일본문화를 체험하는 방식으로 운영되었다. 2014년부터 학과특성화사 기에 이르렀다. 우리학과의 특성화 분야인 일본지역학뿐만 아니라 일본어와 일본문화콘텐츠 분야와도 융합해서
업의 일환으로 다시 진행되었던 ‘해외 단기문화체험 프로그램’ 역시 학생들이 자유롭게 여행계획을 세우고 일본 교육할 수 있는 프로그램으로 우리학과의 성격을 잘 보여주는 교육프로그램이라고 평가할 수 있다. 간행물을 통해 보는 40년

의 문화를 체험하는 방식으로 운영되었다. 2015년 12월 20일~24일에 진행된 오사카 답사(1~4학년, 7명 선발)를 계
기로 기존의 여행 방식에서 지도교수와 함께 지역학의 지역조사를 현지에서 실습하는 방식으로 프로그램의 성

격이 탈바꿈하였다. ■ 연합MT 및 답사 우리학과 사람들
2016년부터 프로그램 명칭도 ‘일본단기문화체험’으로 다시 변경하였고, 2016년~17년 하계 단기문화체험은 1학년

및 편입생, 동계는 2~4학년이 참가하였으며, 2018년 이후부터는 하계 답사는 2~4학년, 동계는 1학년을 대상으로 매년 신학기 3월 말이나 4월 초에 학과 재학생 전체가 참여하는 연합MT를 개최하고 있다. 국제교류 소모임 토토
실시되고 있다. 일본을 처음 배우는 1학년(약 15명 지원)은 대도시 위주로 답사를 진행하고, 2학년 이상(약 8명 지 로가 생기면서 2017년 MT부터는 외국학생들도 참여하고 있으며 대학문화의 차이점에 대해서 한일 학생들이 체

원)은 일반인이 잘 방문하지 않는 지방도시를 중심으로 지역조사를 수행하였다. 전공수업에서 배운 일본어와 일 험하고 있다. 2019년부터는 기존 MT에 답사 프로그램을 추가해서 학과 전체 교원과 재학생, 일본교환학생 80여
본 관련 지식을 바탕으로 조사주제 선정, 조사계획 수립, 현지 일본인과의 인터뷰·설문 조사, 기관방문, 답사보고 명이 참가하였다. 주간에는 군산의 일제강점기 문화유산과 공주의 백제 문화유산을 답사하고, 야간에는 학과 구