Page 5 - 서울교육청브로슈어-중국어

致辞

从“第一名主义教育”

到“个性化教育”、

如今的韩国教育

正前进在一条全新的道路之上。

迄今为止，韩国的教育模式都是以赶超先进国家为目标的“追赶教育”
和“第一名主义教育”。但是，以现代化和技术发展为特点的现代社会
迫切需要以全新的教育模式以来培养符合社会特点的人才。

首尔教育将冲破“第一名主义教育”的局限，追求“个性化教育”。
即，追求可帮助每名学生发展各自特有个性并实现其独一无二的价值的
教育。为了打造可以确保学生的创造性和多样性百花齐放的教室，正在
从多方面进行努力。
为了确保学生能够成为具有创造性的民主市民，首尔教育将积极实施
应对未来的创新教育。为了通过“勇于提问的教室”“充满友爱的学
校”“铸就生活的教育”使学习本身成为一种快乐、令人乐享其中的活
动，特计划建立“清晨心动学校”。

首尔教育的主人是学生、教职员工、学生家长和市民。
有句话这样说：“其实地上本没有路，走的人多了，也便成了路。”首尔教
育将与各位携手，共同开创全新道路。期望大家今后能够继续关注并大
力支持首尔教育，帮助首尔教育变得越发充实。

谢谢。

首尔特别市教育监
曹喜昖

04

05