Page 61 - ebook
P. 61

Moves on  전북 디자인 기업소개                                                                             058  059




                                                                           Good Design Korea
                                                                           2021 Winner



                                                                           수상내역      2021년도 Winner
                                                                           접수번호      G2021A04_00074

                                                                           출품부문      제품디자인 >> 리빙 디자인
                                                                           출품기업명  플랜엘
                                                                           출품자구분  중소기업

                                                                           출품명       플랜엘 캡슐알약













                                                                           As  the  number  of  single-person  households
                                                                           increases, the idea of  a house is becoming more

            Product  Features
                                                                           diverse. In the case of single-family homes, many
                                                                           of them were rented, so the rooms were not well
            플랜엘 캡슐알약                                                       decorated. Until recently, people who lived alone
            1인 가구가 늘면서 집에 대한 생각이 다양해지고 있으며 혼자사는 집의 경우                      strongly believed that home was a place to rest
                                                                           for a while. However, today's generation or young
            다수가 임대형태가 많아 방을 잘 꾸미지 않았습니다. 그렇게 최근까지 혼자
                                                                           people want to decorate even if they live for a while.
            사는 사람들은 집을 잠깐 쉬는 곳이라 생각하는 경향이 강했지만 요즘의                         Our products are convenient for single-person
            젊은 세대들은 잠시 살더라도 나만의 공간으로 만들고 싶어 합니다.                           households or small companies to decorate and
            우리 제품은 1인 가구 또는 작은 회사에서 인테리어 포인트로 사용하기                         move. The characteristic of the design is that the
                                                                           design of the same shape can be illuminated, and it
            좋고 이동도 편리한 제품입니다. 제품의 디자인 특징은 같은 모양의 디자인이
                                                                           can be a flowerpot, pencil holder, or umbrella holder.
            조명도 되고, 화분, 연필꽂이, 우산꽂이가 됩니다. 색상은 좀 더 화려하게
                                                                           You can brighten up the space a little by making the
            하여 공간을 조금은 밝게 꾸밀 수 있습니다.                                       colors a little more flashy.
   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66